Z gorzowskim klubem zdobył 12 medali Drużynowych Mistrzostw Polski (sześć razy złoto) i 5 medali Mistrzostw Polski Par Klubowych. W 1977 roku z reprezentacją Polski sięgnął po tytuł Drużynowego wicemistrza Świata, a indywidualnie sięgnął po tytuł IMP..
Pod koniec swojej zawodniczej kariery przeniósł się do Unii Tarnów, gdzie została przerwana po tragicznym upadku, w skutek którego już do końca poruszać musiał się za pomocą wózka inwalidzkiego.
Uznawany jest za prekursora miniżużla w Polsce. To właśnie spod jego ręki wyszli tacy żużlowcy jak czterokrotny Indywidualny mistrz Świata, Bartosz Zmarzlik, a także m.in. Krzysztof Cegielski czy Pawła Hliba.
Bogusław Nowak zmarł mając 72 lata.